Ariana Grande just killed it on "Carpool Karaoke" perhaps more than any other singer before her, and she proved she's one of the funniest, too.